Casa Blanca / Presidente·Regulación

California, Nueva York y aliados demandan por el retroceso de Trump en CAFE a 34.9 mpg para 2031

Publicado 17:00 hora del centro de EE. UU., viernes 2 de octubre de 2026

Traducción automática Esta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.

California, Nueva York y otras dos docenas de estados, ciudades y condados demandaron el viernes al Departamento de Transporte de EE. UU. debido a la finalización de los estándares de economía de combustible para vehículos de 34.9 millas por galón para 2031, una reducción frente a las 50.4 mpg bajo las reglas de Biden, informó Reuters. El fiscal general de California, Rob Bonta, afirmó que las reglas violan el requisito de que los estándares se establezcan al máximo nivel factible; el secretario de Transporte, Sean Duffy, defendió la norma argumentando que permite a los fabricantes construir los autos que las familias necesitan a un precio más bajo. El departamento señaló que la regulación reduce el costo promedio de cumplimiento de los fabricantes en 1,289 dólares por vehículo, pero aumenta los costos de combustible durante la vida útil en más de 1,600 dólares y aumentaría el uso de gasolina en EE. UU. hasta 2050 en aproximadamente un 4.6%, o cerca de 121 mil millones de galones, en comparación con las reglas anteriores.

Leer el artículo completo en inglés →