World Brief Now

Noticias y comentario. Hechos con fuentes. Análisis etiquetado.

Casa Blanca / Presidente·En desarrollo

La FAA levanta la orden de tierra a nivel nacional tras una interrupción en las comunicaciones del tráfico aéreo; se reanudan las salidas

Publicado , viernes 13 de noviembre de 2026

ACTUALIZACIÓN: La FAA levantó la orden de tierra a nivel nacional a las 8:16 p.m. ET del viernes, según el aviso 005 del Centro de Comando de la FAA. La orden se había emitido a las 3:53 p.m. ET “debido a circunstancias extraordinarias y por razones de seguridad”, según el aviso 111 del Centro de Comando de la FAA. El Secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo que la causa fue un problema de comunicación que afectó a todos los Centros de Control de Tráfico en Rutas Aéreas, y el Secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo a los periodistas en la Casa Blanca que aún no había indicios de un ataque.

Leer el artículo completo en inglés →

Fuentes (en inglés)
  • FAA Air Traffic Control System Command Center Advisory 005: CNX Nationwide Ground Stop (Nov. 14, 2026 UTC, 0116Z; issued 0119Z = 8:19 p.m. ET Nov. 13)
  • NBC News (live) Instability with radar data prompted ground stop, Duffy says
  • CNA US lifts nationwide ground stop, allowing flights to resume after hours of travel chaos
  • @WhiteHouse on X Secretary Mullin and Secretary Duffy brief members of the press on the FAA ground stop, 8:29 p.m. ET Nov. 13, 2026
  • FAA Air Traffic Control System Command Center Advisory 111: National Ground Stop (Nov. 13, 2026, 2053Z)
  • FAA Air Traffic Control System Command Center Advisory 120: Nationwide Ground Stop remains in effect (Nov. 13, 2026, 2246Z)
  • FAA Air Traffic Control System Command Center Advisory 119: Operations Plan, tiered release (Nov. 13, 2026, 2300Z)
  • @SecDuffy on X Nationwide ground stop post, 4:16 p.m. ET Nov. 13, 2026
  • @FAANews on X Temporary telecommunications outage post, 5:02 p.m. ET Nov. 13, 2026
  • @WhiteHouse on X DHS Secretary Mullin speaks on the nationwide ground stop (video), 6:03 p.m. ET Nov. 13, 2026
  • @USDOT on X Repost: Secretary Mullin and Secretary Duffy brief members of the press, 7:47 p.m. ET Nov. 13, 2026
  • The Hill Markwayne Mullin: Telecom outage grounds flights, travelers are safe
  • NBC Chicago DHS says no sign of ‘nefarious attack’ after nationwide ground stop
  • Washington Times FAA grounds all flights across U.S. due to telecommunications outage
  • NPR DHS head Markwayne Mullin says there is not a threat to the U.S. amid FAA ground stop
  • AP Ground stop live updates
  • DW FAA issues US national ground stop on all flights
  • BBC News (live) Flights grounded across US as homeland secretary says no indication of an attack
  • The Washington Post FAA grounds flights at U.S. airports, citing ‘telecommunications outage’
  • FlightAware Total cancellations and delays today (read 7:53 p.m. ET Nov. 13, 2026)