Corte Suprema·Expediente de emergencia
La Corte Suprema permite a la administración Trump reanudar la construcción del muro fronterizo en Big Bend
Traducción automática Esta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.
En una opinión sin firma de cuatro páginas publicada el lunes, la Corte Suprema suspendió la orden de un juez federal que había detenido la construcción del muro fronterizo en la región de Big Bend, al suroeste de Texas; solo la jueza Ketanji Brown Jackson se habría opuesto a la solicitud. Los magistrados señalaron que es "sumamente probable que el gobierno prevalezca" en su argumento de que el juez de distrito no podía conocer la demanda de los impugnadores basada en la doctrina de las "cuestiones principales", y señalaron que el retraso cuesta casi medio millón de dólares al día. La Corte denegó la solicitud independiente de la administración para una revocación sumaria.
Leer el artículo completo en inglés →
- SCOTUSblog Supreme Court allows Trump administration to continue border wall construction