World Brief Now

Noticias y comentario. Hechos con fuentes. Análisis etiquetado.

Casa Blanca / Presidente·Tribunales

Actualización: La jueza Reyes cita "una fuerte muestra de mala fe" en la audiencia de East Potomac tras rechazar la petición del DOJ para removerla

Publicado , lunes 19 de octubre de 2026

Traducción automática Esta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.

En una contenciosa audiencia el lunes, la jueza de distrito de EE. UU. Ana Reyes dijo que parecía haber "una fuerte muestra de mala fe" en la dependencia del gobierno de un informe de paisaje de 2019 para justificar la eliminación de más de 500 árboles del campo de golf de East Potomac durante el fin de semana del Día de Colón, informó ABC News. Durante la noche, Reyes denegó una moción del Departamento de Justicia para descalificarla por presunto sesgo político, y el presidente Trump la atacó en las redes sociales antes de la audiencia. El fiscal general asociado Stanley Woodward se enfrentó a Reyes y dijo que instruiría a los abogados del DOJ a no responder a su pregunta sobre por qué ninguno había firmado sus escritos, y Reyes le ordenó presentar un escrito para las 3 p.m. explicando dicha instrucción.

Leer el artículo completo en inglés →

Fuentes (en inglés)
  • ABC News DOJ official clashes with judge in DC golf course case after Trump attacks her