Casa Blanca / Presidente·Sanciones a Rusia

Trump renuncia a nuevas sanciones y aranceles contra Rusia en la Ley Graham, citando "intereses nacionales"

Publicado 06:00 hora del centro de EE. UU., sábado 17 de octubre de 2026

Traducción automática Esta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.

El presidente Trump firmó el viernes una orden ejecutiva que renuncia a los nuevos aranceles y a una larga lista de disposiciones de sanciones en la Ley de Sanciones a Rusia e Irán Lindsey O. Graham de 2026, la cual firmó como ley el 18 de septiembre, informando al Congreso que la renuncia es "en los intereses nacionales de los Estados Unidos". La ley exigía aumentar los aranceles a los productos rusos en un 500% y a los productos de los cinco principales compradores de petróleo o gas crudo ruso, como China e India, hasta en un 100%; la orden establece que las sanciones bajo órdenes ejecutivas anteriores sobre Rusia permanecen vigentes, y las renuncias durarán hasta que el presidente o el secretario de Estado decidan que una acción adicional es apropiada. CNBC informó que la medida se produjo dos días antes de la fecha límite de implementación de la ley y una semana después de una renuncia temporal a las exportaciones de diésel ruso; el enviado de Putin, Kirill Dmitriev, lo calificó de "verdaderamente histórico", mientras que el senador Richard Blumenthal, demócrata de Connecticut, quien también redactó la ley, la condenó.

Leer el artículo completo en inglés →