World Brief Now

Noticias y comentario. Hechos con fuentes. Análisis etiquetado.

Corte Suprema·Expediente de emergencia

Actualización: La respuesta a la suspensión de la atención transgénero de la BOP vence el 8 de octubre; Alito sigue fuera de Suncor

Publicado , martes 29 de septiembre de 2026

La solicitud de emergencia del procurador general D. John Sauer en Trump v. Kingdom, No. 26A416, que busca pausar una orden de un tribunal de distrito de D.C. que impide al Bureau of Prisons (Oficina de Prisiones) aplicar su prohibición de febrero de 2026 sobre cirugías de transición de género, terapia hormonal y adaptaciones sociales relacionadas para reclusos transgénero, aún espera una respuesta que vence este jueves 8 de octubre a las 4 p.m. EDT, informó SCOTUSblog. Por separado, el juez Samuel Alito no participará en Suncor Energy v. Boulder County, No. 25-170, con el argumento oral aún programado para el lunes 5 de octubre; según la revisión de la cobertura al mediodía, el Tribunal no había emitido una nueva orden sobre la solicitud de suspensión de remoción a terceros países de la administración en Department of Homeland Security v. D.V.D.

Leer el artículo completo en inglés →

Fuentes (en inglés)
  • SCOTUSblog Trump administration asks justices to block lower court order on transgender inmate policy
  • Supreme Court of the United States Letter to Counsel in No. 25-170 (Justice Alito will not continue to participate)
  • SCOTUSblog Justice Alito will no longer participate in climate change dispute