Mundo·Medio Oriente

Actualización: Araghchi afirma que Irán está «totalmente preparado» para reanudar la guerra; aún espera la respuesta oficial de EE. UU.

Publicado 12:00 hora del centro de EE. UU., domingo 27 de septiembre de 2026

Traducción automática Esta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, declaró este domingo en el programa “Meet the Press” de NBC News que Irán está «totalmente preparado para que se reanude la guerra» y que se «mantendrá firme ante cualquier nueva agresión, incluso si se trata de una guerra del juicio final», al tiempo que afirmó que Teherán sigue estando dispuesto a la diplomacia y que «depende del presidente Trump elegir». Araghchi señaló que, a pesar del rechazo público del presidente Donald Trump el sábado al plan de reapertura de siete días de Ormuz propuesto por Irán, dicho rechazo aún no se había comunicado oficialmente a través de mediadores, y que Teherán quiere la liberación de sus activos congelados y «poder vender nuestro petróleo». El embajador de EE. UU. ante las Naciones Unidas, Mike Waltz, también en “Meet the Press”, afirmó que la oferta fue rechazada por «diversas razones», calificándola de «intento bastante cínico» que buscaba el levantamiento del bloqueo, las sanciones y el «acceso a miles de millones en activos». Por separado, Al Jazeera e Iran International informaron que el secretario de Energía, Chris Wright, dijo a Fox News el domingo que el «promedio actual» de petróleo crudo en tránsito era de casi 13 millones de barriles por día, citando Wright un día de la semana pasada con más de 20 millones de barriles.

Leer el artículo completo en inglés →