Noticias y comentario. Hechos con fuentes. Análisis etiquetado.
Resumen matutino·martes 3 de noviembre de 2026
Resumen matutino: Día de elecciones, el control del Congreso está en juego; EE. UU. ataca la isla de Qeshm en Irán; Rusia golpea un hospital en Járkov
Trump califica a Irán como una "guerra muy blanda"; Qatar busca un acuerdo provisional entre EE. UU. e Irán; la Corte Suprema analiza el caso de las escuelas preescolares católicas.
Las fuerzas de EE. UU. atacaron la isla iraní de Qeshm en el estrecho de Ormuz a última hora del lunes, el primer ataque allí desde junio, informó Al Jazeera; un funcionario estadounidense no identificado dijo a AP que los ataques se dirigieron contra "iraníes que utilizaban misiles superficie-aire contra activos de EE. UU.". The Wall Street Journal, citando a un funcionario no identificado, dijo que los ataques parecían limitados y no eran la reanudación de una operación importante, y Fox News dijo que las autoridades confirmaron lo mismo. La agencia iraní IRNA había informado anteriormente que la Guardia Revolucionaria destruyó un dron estadounidense MQ-9 al este del estrecho, y el presidente del Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf, advirtió que "Irán no se someterá".
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Qatar, Majed Al Ansari, dijo el martes que tanto Washington como Teherán están revisando las propuestas de los mediadores y que Qatar está trabajando para lograr un acuerdo provisional de medidas de fomento de la confianza, informó The Peninsula. Señaló que una delegación qatarí regresó de Teherán el lunes por la noche tras conversaciones de más de tres horas, pero advirtió que "cerrar la brecha sigue siendo un trabajo en curso" y que no se pueden anunciar avances concretos. Al Jazeera informó que el presidente iraní, Masoud Pezeshkian, dijo que el líder supremo había otorgado al gobierno "ciertas autoridades" sobre las conversaciones.
El presidente Volodymyr Zelenskyy dijo que Rusia lanzó 289 drones de ataque, 17 misiles balísticos y 59 misiles de crucero durante la noche, principalmente contra centrales eléctricas y subestaciones en nueve regiones, y que un ataque contra un hospital de la ciudad de Kharkiv dejó 73 heridos, informó Al Jazeera. El gobernador de Zhytomyr dijo que más de 180.000 personas se quedaron sin electricidad, mientras que el Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que atacó instalaciones energéticas que abastecen al ejército de Ucrania. Al Jazeera señaló que el ataque se produjo un día después de que al menos 31 personas murieran en un bombardeo ruso contra un centro de distribución de ayuda, y que el enviado estadounidense Steve Witkoff dijo que funcionarios de EE. UU., Rusia y Ucrania se reunirán en Abu Dabi la próxima semana.
Traducción automáticaEsta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.
La votación comenzó desde las 5 a.m. ET en Vermont, con la apertura de los últimos centros de votación al mediodía ET en Hawái y el cierre de los primeros a las 6 p.m. ET en partes de Indiana y Kentucky, informó CBS News; señaló que más de 57 millones de votantes ya habían emitido su voto de forma anticipada. Los 435 escaños de la Cámara y los 35 del Senado están en juego, y Fox News incluye a Texas (Ken Paxton contra James Talarico), Michigan (Mike Rogers contra Abdul El-Sayed), Alaska y Carolina del Sur entre las contiendas para el Senado más seguidas. Los republicanos defienden mayorías ajustadas, y el presidente del RNC, Joe Gruters, dijo a Fox News Digital: "Si nuestros votantes acuden, ganamos".
El presidente Trump le dijo a Sean Hannity el lunes: "Esto no es una guerra, esto es una guerra muy blanda", y afirmó que EE. UU. está negociando desde una "fuerza total", informó Fox News. Dijo que "hay una muy buena posibilidad de que lleguemos a un acuerdo", pero que EE. UU. "podría tener que ir tras Pickaxe [Mountain]", y calificó el costo estimado por el Pentágono de más de 47.000 millones de dólares como "cacahuetes". Fox señaló que los comentarios se produjeron poco después de un ataque "defensivo" de EE. UU. en la isla iraní de Qeshm, que según las autoridades no indica el regreso de ataques a gran escala.
El juez de distrito de EE. UU. Reggie Walton denegó el lunes una solicitud más amplia de la NAACP para que el Departamento de Justicia no enviara ningún funcionario de la ley, ordenando únicamente que los observadores del Programa de Monitoreo Electoral del DOJ sean personal administrativo o de oficina que no use uniforme, no esté armado y no pueda realizar arrestos, informó Fox News. Walton también exigió al DOJ que presentara un informe de estado el martes temprano explicando cómo confirmó que ninguno de los observadores es oficial de la ley. Por separado, Fox informó que el DOJ está apelando la desestimación de un juez a su demanda sobre dos candidatos llamados Dan Sullivan en la boleta para el Senado de Alaska.
La Corte Suprema escucha argumentos este martes en el caso St. Mary Catholic Parish v. Roy, sobre si Colorado violó la Primera Enmienda al prohibir que las escuelas preescolares católicas participen en su programa de preescolar universal financiado por los contribuyentes, a menos que acepten la norma que prohíbe rechazar la admisión basada en la orientación sexual o la identidad de género de un niño o de sus padres, informó NBC News. La Arquidiócesis de Denver, representada por Becket, califica el caso de "sin complicaciones" y cuenta con el respaldo de la administración Trump; Colorado sostiene que las escuelas religiosas pueden participar si cumplen con la norma. Los demandantes Daniel y Lisa Sheley afirman que perdieron más de 12.000 dólares en ayuda para la matrícula porque eligieron una escuela preescolar de la iglesia.