Noticias y comentario. Hechos con fuentes. Análisis etiquetado.
Resumen matutino·miércoles 14 de octubre de 2026
Resumen matutino: Rusia bombardea la red eléctrica de Ucrania pese al alto el fuego energético; los hutíes prometen más ataques contra Arabia Saudita; el Papa León se recupera tras cirugía de cáncer
También: Trump promociona la exploración de petróleo y minerales en Groenlandia y perdona a dos mecánicos de diésel en Alaska; entra en vigor una regla de refugiados de 10 días; y la Corte Suprema escucha hoy el caso Salazar v. Paramount tras añadir un caso sobre registros de DOGE.
Traducción automáticaEsta noticia importante se tradujo automáticamente y todavía no ha sido revisada por un editor. El artículo en inglés es la versión de referencia.
Rusia lanzó 39 misiles balísticos y de crucero y 128 drones contra Ucrania durante la noche, principalmente contra instalaciones energéticas en Kyiv, la región de Kyiv y Járkov, informó la fuerza aérea de Ucrania, y el presidente Volodymyr Zelenskyy dijo que al menos 600,000 personas perdieron el suministro eléctrico, según reportó la BBC. Al menos seis personas murieron en Ucrania, incluyendo tres en Kyiv, informó Al Jazeera; el ministerio de defensa de Rusia calificó los ataques de "masivos" y dijo que impactaron instalaciones de energía y comunicaciones utilizadas por el ejército de Ucrania. Zelenskyy afirmó que "una vez más, no hubo aviso temprano de nuestros socios" y lo calificó como un ataque deliberado contra la infraestructura cubierta por el alto el fuego energético que el presidente Trump anunció el domingo. Por separado, un asesor de Zelenskyy dijo que SpaceX impuso un límite de velocidad a las terminales Starlink durante la noche, lo que interrumpió algunas misiones ucranianas; SpaceX no ha hecho comentarios, informó la BBC.
Los rebeldes hutíes, respaldados por Irán, dijeron el miércoles que seguirán atacando el aeropuerto internacional y la infraestructura petrolera de Arabia Saudita "en los próximos días" y pidieron a los civiles y a las empresas de transporte marítimo que se mantengan alejados, informó CBS News. La coalición liderada por Arabia Saudita dijo que interceptó otro misil balístico hutí disparado contra Riad el miércoles, después de que la Defensa Civil Saudí dijera que los restos de dos misiles interceptados hirieron a cuatro personas y dañaron 15 casas el martes; el Ministerio de Energía de Arabia Saudita informó de un "incendio limitado" sin víctimas en un edificio de Aramco en Dhahran. La coalición afirmó haber atacado sitios petroleros vinculados a los hutíes en Saná, Dhamar y Saada, y el presidente Trump ha dicho que está considerando unirse a los ataques contra los hutíes, quienes han amenazado al personal e intereses de EE. UU. si lo hace.
El Papa León XIV, de 71 años, pasó una noche tranquila en el Hospital Gemelli de Roma después de que los cirujanos le extirparan el lóbulo inferior del pulmón derecho el martes, informó el Vaticano el miércoles, según reportó Euronews. Sus médicos dijeron que un examen durante la operación de aproximadamente 90 minutos confirmó un adenocarcinoma de pulmón, que la cirugía fue exitosa y sin complicaciones, y que se realizarán más pruebas en el tejido extraído, informó Vatican News. El Vaticano señaló que el cáncer fue detectado tempranamente y estaba localizado, espera aproximadamente una semana de recuperación y ha cancelado sus audiencias hasta el 20 de octubre; no está claro si su viaje planeado del 6 al 17 de noviembre a Uruguay, Argentina y Perú seguirá adelante.
El presidente Trump publicó en Truth Social temprano el miércoles que "una exploración masiva de petróleo, gas y minerales se está preparando para comenzar en nuestra nueva y hermosa Groenlandia", afirmando que los expertos creen que su petróleo fácilmente disponible es "mucho mayor que el de casi cualquier tierra" y que la isla es "incomparable" para la defensa de EE. UU. y Europa, informó Fox News. No dijo cuándo ni cómo comenzaría la exploración. Groenlandia, un territorio autónomo de Dinamarca que controla sus propios recursos minerales, dejó de emitir nuevas licencias de exploración de petróleo y gas en 2021; el mes pasado, EE. UU., Dinamarca y Groenlandia firmaron un acuerdo de seguridad que amplía el papel militar de EE. UU. en la isla, informaron Fox News y Reuters.
En un mitin celebrado el martes por la noche en Wasilla, Alaska, en apoyo al senador Dan Sullivan y al representante Nick Begich, el presidente Trump firmó indultos incondicionales para los mecánicos de diésel Zachary Czubak y Patrick Fleming, afirmando que fueron "acusados injustamente", informó el New York Post. Ambos se declararon culpables en 2022 de conspiración para violar la Ley de Aire Limpio después de que el Departamento de Justicia dijera que retiraron o manipularon equipos de emisiones en al menos 37 vehículos; cada uno fue multado con 66.000 dólares y Czubak fue sentenciado a cinco años de libertad condicional. Trump también instó a los habitantes de Alaska a derogar el sistema de votación por orden de preferencia del estado y advirtió sobre la presencia de un segundo Dan Sullivan en la papeleta para el Senado.
Una regla de la administración Trump que entra en vigor este miércoles reduce de 30 a 10 días el tiempo que tienen los refugiados para responder a una notificación de intención de rescindir su estatus, y entró en vigor sin el proceso habitual de aviso previo y comentarios, informó Fox News. El Departamento de Seguridad Nacional citó una "alarmante erosión de la integridad" en el proceso de investigación de refugiados de la era Biden, y la administración ha ordenado una revisión de al menos 185.000 refugiados admitidos en aquel entonces que tienen solicitudes de tarjeta de residencia pendientes. Los grupos de refugiados Global Refuge y HIAS dijeron que 10 días no es tiempo suficiente para encontrar un abogado o reunir registros, y advirtieron que las personas podrían ser deportadas hacia el peligro.
La Corte Suprema escuchará una hora de argumentación oral a las 10 a.m. ET (9 a.m. CT) hoy en Salazar v. Paramount Global (N.º 25-459), con los abogados Joshua I. Hammack y Paul D. Clement incluidos en la lista de casos del día de la Corte. El caso plantea si la Ley de Protección de la Privacidad de Video, aprobada tras una noticia de 1987 que enumeraba los alquileres de video del juez Robert Bork, cubre a Michael Salazar, quien se suscribió a un boletín de 247Sports.com, propiedad de Paramount, y afirma que el sitio compartió su historial de visualización de videos con Facebook a través de un Pixel sin su consentimiento, informó SCOTUSblog. El Sexto Circuito dictaminó que él no era un "consumidor" cubierto; Paramount argumenta que su interpretación expondría a "prácticamente cualquier empresa con un sitio web" a responsabilidades en demandas colectivas.
La Corte Suprema acordó el martes conocer tres nuevos casos, incluyendo la apelación de la administración Trump en U.S. DOGE Service v. U.S. District Court for the District of Columbia sobre cuánta información de investigación puede obtener el grupo de vigilancia CREW para saber si DOGE está sujeto a la Ley de Libertad de Información, informó SCOTUSblog. Los jueces también aceptaron Blanche v. Ozurumba, sobre si los seis meses de un hombre nigeriano como cocinero en un campamento dirigido por los separatistas "Unknown Gunmen" cuentan como "apoyo material" al terrorismo que impide el asilo, y Berry v. United States, sobre apelaciones de prisioneros. CBS News informó que el caso de DOGE probablemente se argumentará a principios de 2027, con una decisión para ese verano.